Volume 30 Issue 23 06 Aug 2021 28 Av 5781

Fun with Flags

שלום קהילת עמנואל,

בכיתת עברית אנחנו לומדות על ההיסטוריה של הדגל של מדינת ישראל. ב 1897 היה הקונגרס הציוני הראשון, ובקונגרס חשבו: איזה דגל יתאים למדינת היהודים? היו כמה רעיונות לדגל. הרצל, הציוני הראשון, חשב על דגל בצבע לבן, סמל של חיים חדשים בארץ ישראל. הוא גם רצה לשים שבעה כוכבים על הדגל, סמל של שבע שעות עבודה ביום. היו עוד רעיונות לדגל אבל בסוף אנשי הקונגרס החליטו על דגל עם שני פסים כחולים משני הצדדים, כמו בטלית, ובאמצע – מגן דוד, שהוא סמל יהודי.

אנחנו התלמידות מכיתה י הסתכלנו בתמונות של עיצובים שונים של דגל ישראל של המעצב יצחק יורש. אז קיבלנו משימה לעצב את דגל ישראל הפרטי שלנו. היינו צריכות לחשוב מה ישראל מסמלת בשבילנו ולהשתמש בזה כדי לעצב את הדגלים שלנו. 


Hello Emanuel Community,

In our Hebrew class we are learning about the history of the Israeli flag. In 1897 there was the first Zionist congress and the congress were thinking: which flag will suit the Jewish State? There were many ideas for the flag. Herzl, the first Zionist, thought of a white flag, a symbol of new life in the Land of Israel. He also wanted to put seven stars on the flag, a symbol of seven hours in a work day. There were more ideas for the flag but in the end the members of the congress decided on a flag with two blue stripes on both sides, like a tallit, and in the middle – the Star of David, which is a Jewish symbol.

As students from the Year 10 Hebrew class, we looked at the artwork named Variations on The Israeli Flag by the designer Yitzhak Yoresh. We were then given the task of designing our own Israeli flag. We had to think about what Israel means to us and use this meaning to shape the design of our flags.



By Oriel Levy, Gahya Cesana, Ella Engler and Tali Yedid

Editor’s note: Title by Sheldon Cooper 🙂